贝拉的18岁生日到了，父亲送了她礼物。爱德华大方示爱，并为她讲述了意大利吸血鬼王族的传奇。爱德华的红发妹妹爱丽丝特意为贝拉举办的生日派对,期间,贝拉无意中划伤了手臂，遭到加斯帕的袭击，靠着爱德华的庇护...

贝拉18岁生日，父亲送了她礼物。爱德华大方示爱，并为她讲述了意大利吸血鬼王族的传奇。